grenz-erfahrungen

Doppel-Pass

2009-08-15T18:04:00.003+02:00

Noch habe ich den Trubel des Finales noch gar nicht verarbeitet da bringt mich eine Mail aus Lilongwe (Malawi) fast zum Weinen: mein Rucksack inkl. aller Wertsachen (der Reisepass sowie das Tagebuch)sind wieder aufgetaucht! Das malawische Immigration Office klopfte Anfang August an die Botschafts-Tuer und gab den Rucksack ab: nichts (!) fehlte! Ist das nicht super?
Nun habe ich also zwei Paesse. Und vor allem bekomme ich mein Tagebuch zurueck.
Ein Pass ist ersetzbar - wie sich gezeigt hat - aber praezise niedergeschriebene Erinnerungen sind es nicht.

(verfasst von Geert)

YES WE CAN

2009-08-05T08:17:00.004+02:00

Ich muss mir auf den letzten Strassenkilometern immer wieder die Augen reiben, wenn ich die Hinweisschilder betrachte, die ueber die Entfernung nach Nakuru informieren. „Sind es jetzt wirklich nur noch so wenig?“ frage ich mich voller Spannung. Mein Adrenalin, so glaube ich, muss mir gleich aus den Ohren spritzen. Da erblicke ich in der Ferne die ersten Haeuserdaecher. Wir rollen auf das Gelaende des Heimes zu. Ein Polizeimotorrad mit Sirene und Blaulicht schuetzt uns vor dem starken Verkehr. Dann biegen wir ein in einen Schotterweg, noch 300 Meter und wir sind angekommen. „Was ist das?“ Mir schiessen die Traenen in die Augen. Ich bin wie vom Donner geruehrt. Ueber 250 Gaeste aus der Nachbarschaft sind gekommen und singen, tanzen, applaudieren. Ich bin sprachlos. Ich verbringe den bewegenden letzten Expeditions-Tag auf dem Grundstueck des Malaika-Centers. Eins unserer Waisenkinder, das ich heute fuer lange Zeit auf dem Arm trage, ist HIV-positiv. Es ist das einzige unter all den Kindern, dessen Test nicht gut ausfiel. In all dem Trubel des Tages habe ich nochmal ganz deutlich durch sein Herzpochen und Laecheln gespuert, warum ich das alles begonnen habe.
Wir haben die Tour geschafft, Wahnsinn! Heute bin ich ein sehr sehr gluecklicher Mensch!

(- verfasst von Geert)

Stressolitis!

2009-08-05T08:05:00.005+02:00

Es ist etwa Mitternacht. Morgen ist ein sehr grosser und wichtiger Tag fuer das Projekt: um 7 Uhr soll ich beim grossen kenianischen TV-Sender Citizen live in der Morning-Talk-Show auftreten, um 10h ist dann im noblen Serena-Hotel ein Meeting mit der Ministerin fuer Jugend und Gender geplant. Und jetzt, hier im Bett der Jugendherberge, fuehle ich mich ploetzlich unwohl. Immer staerker beginnt mein Koerper an zu zittern, ich bekommen Kopfschmerzen, glaube, dass ich Fieber habe. Und mir ist schlecht. Ich muss mich uebergeben. Und dass die ganze Nacht ueber. Warum, warum? Ich bin todungluecklich. "War das Abendessen gestern zu spaeter Stunde in der Herberge etwa nicht gut?" frage ich mich. Wahrscheinlich traf ein schlechtes Essen auf einen nervoesen Magen. Ich versuche im wahrsten Sinne krampfhaft zu schlafen. Fuer eine gefuehlte Stunde gelingt mir das. Reicht die malade Verfassung fuer einen TV-Auftritt? Doch es soll alles gut verlaufen: ich meister die Show sehr gut, und das Presse-Meeting mit der Ministerin für Gender and Child Affairs ist auch toll. Auch der deutsche Botschafter ist da. Ein Show-Programm mit den Waisenkindern, die extra aus Nakuru angereist gekommen sind, sorgte fuer einen schoenen Vormittag. Ab Nachmittag sind wir dann wieder "on the road"...Richtung Nakuru.

(- verfasst von Geert)

die letzte "Grenzerfahrung"

2009-08-05T07:55:00.003+02:00

Staubig ist die Region um Namanga, wo wir die letzte "Grenzerfahrung" auf unserer Expedition machen werden. Wir erreichen vom suedlichen Tansania kommend - wie mit unseren kenianischen Partner verabredet - puenktlich zum 27.7. die kleine Grenzstadt. Auf dem Weg zur rechten und in weiter Ferne ist der Gipfel des Mount Kilimanjaro zu sehen. Eine letzte Nacht, um Kraft zu tanken. Ab morgen wird es turbulent.
Am naechsten Morgen, 11 Uhr. Wir radeln ueber die Grenze und werden mit gross und bunt von 13 kenianischen Radfahrern empfangen, die den recht bekannten Radsportteams TREK und BRAVO angehoeren! Das haben unsere Partner in Kenia ueberraschend eingefaedelt. Nun radeln wir in einer grossen Fahrrad-Karawane gen Norden. Noch ein kurzer Stopp bei einem kenianischen Foerderer, und dann sind wir schon unterwegs. "Nimerudi Kenya", kisuaheli und zu deutsch "Ich bin zurueckgekommen" - das geht mir den ganzen Tag durch den Kopf. Wir geniessen die Weiten flachen Landschaften Suedkenias und freuen uns, nette Menschen und Gespraechspartner bei uns zu haben, die dem Malaika-Projekt durch ihr Mitradeln helfen wollen.

(- verfasst von Geert)

Unterwegs...

2009-07-21T09:11:00.005+02:00

Tagsueber bildet sich eine salzige Schicht an Schweiss, Sonnencreme und mehr und mehr Staub auf der Haut. Mit dem Einbruch der Daemmerung wird noch etwas Autan hinzugefuegt, womit der klebrige Hautschutz perfekt waere. Mit jedem vorbeidonnernden Bus, Truck oder Pick-Up wird man von einer rusig-blaeulichen Abgaswolke eingehuellt, man scheint immer schwaerzer zu werden. Und gleichzeitig wird einem hier, wie nirgends sonst so oft bewusst gemacht, dass man Weisser ist. "Musungu, Musungu", "Mambo" und "Goodbye" toent es aus allen Richtungen, und gerade diese anfeuernden Zurufe und Gruesse, die leuchtenden Blicke und Lachen, das man durch ein Lachen erntet, geben mir die Kraft, trotz abgestrampelter, mueder Beine den einen oder andern Berg doch noch hoch zu fahren, die letzten Kilometer der Tagesetappe zu vollenden.
Auf dem Weg hinauf in die Berge von Lushoto eroeffnet sich uns die Sicht auf die weiten Ebenen, auf denen sich riesige Plantagen erstrecken. Die rote Farbe der Erde hebt sich besonders stark gegen das saftige Gruen der Pflanzen ab. Hier in den Bergen haengen die Wolken tief, und mit den erklommenen Hoehenmetern wird es deutlich kaelter.
Auf halber Streck treffen wir auf eine Kindergruppe. Anfangs naehert sich nur einer der kleinen Jungen. Zunaechst macht er sehr ernst und schuechtern einen weiten Bogen um uns. Mit jedem Blick, Augenzwinkern, und verstohlen Grinsen, kommen wir uns naeher, bis wir alle gemeinsam um die Raeder stehen und mit Haenden und Fuessen kommunizieren, uns gegenseitig gezeahmt haben, wie es Antoine de Saint-Exupéry im "Kleinen Prinzen" ausgedrueckt hat.

Sansibar

2009-07-21T08:36:00.005+02:00

Sansibar - In seiner bunten Vielfalt strahlt die Insel eine ganz besondere Atmosphaere aus. Aufrufe des Muezzins zum Morgengebet werden von Kirchenglockenlaeuten abgeloesst. Lautes Anpreisen beim Versteigern der frisch gefangenen Beute der Fischer an Kingfish, Thunfisch und vielem mehr wird von den Rufen der Daladala-Fahrern uebertoent, die laut die Zielorte der kleinen Transport-pickups in die wartende Menge bruellen.
Sansibar - Insel des Schmeckens, Gewuerzinsel, Insel voller Wuerze. Ein Biss in Kardamon-Nelken Brot aus Ugali schmeckt himmlisch. Auf den Gemuese und Obstmaerkten probieren wir neugierig unbekannte Fruechte, auf den Plantagen riechen wir an frischer Vanille, beissen in gruene Pfefferkoerner und druecken die Nasen an den Stamm eines Zimtbaumes. Ganz neue Geschmackswelten tun sich uns auf. Am liebsten wuerde man ein bisschen von jedem einzelnen Geschmack einpacken. Zumindest die Tradition des Chai, gewuerzt mit frischem Ingwer, Nelken und Zimt moechte ich mit nach Deutschland nehmen. Und doch weiss ich, dass mir Chai und Gewuerzbrot einmal zurueckgekehrt nicht mehr so schmecken werden wie auf dieser Insel. Es ist die Atmosphaere, die Temperatur, die Umgebung, Gerueche und Menschen, Geraeuschpegel und eine anstrengende Fahrt auf dem schwer bepackten Rad, die den Geschmack vollenden.

(verfasst von Sarah, Immanuels Schwester - fuer 2 Wochen mit auf der Tour)

>> Auf den Spuren von Freddie Mercury

Ich - Geert - begebe mich auf Sansibar noch auf die Spuren meines Jugend-Idols Freddie Mercury. Der Lead-Saenger der englischen Musikgruppe "Queen" wurde 1946 auf der Insel geboren, genauer: in der Kenyatta Road, mitten in der alten Stone Town, der faszinierenden Hafenstadt Sansibars. Freddie hat meine Jugend gepraegt. Welche der schoenen Queen-Balladen fuer Piano habe ich nicht versucht auf meinem Klavier nachzuspielen?
1991 starb Freddie an AIDS - der Mann, der einst voller Energie auf den Buehnen der Welt seine Fans mit seiner unnachahmlichen Stimme begeisterte.

(verfasst von Geert)

"Sind die wegen uns da?"

2009-07-09T12:35:00.003+02:00

9. Juli, kurz vor 10 Uhr. Wir stehen vor dem Umoja House in der tansanischen Hafenstadt Dar es Salaam. Frischer Seewind flattert durch eine deutsche Fahne auf dem Hof. Sie weist darauf hin, dass hier die deutsche Botschaft zu finden ist.
Wir sind zu einem offiziellen Empfang mit Herrn Gefferts verabredet, der den Botschafter, Herrn Herz, heute vertritt. Spannung: ob auch hier wieder - wie in den anderen Hauptstaedten unserer durchradelten Laender - Medienvetreter den Termin wahrnehmen und berichten? "Es muss noch irgendwas anderes hier zeitgleich lossein.", sind wir uns sicher, denn sehr viele Journalisten, Fotografen und TV-Leute sind auf dem Gelaende versammelt. Schliesslich sind in dem Umoja House auch andere Botschaften und die EU zu Haus. Doch alle Damen und Herren schauen immerzu auf uns. "Die sind doch nicht etwa wegen uns da?" Unfassbar - der Andrang gilt tatsaechlich uns! Sprachlos wegen des Medienrummels schieben wir die Raeder in die Empfangshalle. Ueber 20 Journalisten sind gekommen und lauschen unseren Ausfuehrungen. Herr Gefferts ist ein liebevoller Gastgeber und fuehrt durch den Presse-Empfang. Wir zaehlen 4 TV-Sender, zwei Radiosender und viele Printmedien...
Wenn das mal nicht ein super Start auf unsere "Zielgerade" ist - denn nun geht es ja weiter auf die tansanisch-kenianische Grenze zu.

Auf der "Ader von AIDS" unterwegs

2009-07-08T13:38:00.002+02:00

Die aeltere kleine Frau schaut etwas kraftlos. "Hier in der tansanischen Stadt Iringa und ihrer Region haben wir die hoechste HIV-Rate des Landes. Es gibt so viel zu tun, um die Ausbreitung von AIDS zu verlangsamen." Wir sitzen in einem kleinen Lokal. Es ist ein Income-Generating-Project fuer Frauen, von denen viele ihre Maenner an AIDS verloren haben. Wir lassen uns den Milchtee schmecken, den uns die Koordinatorin diverser HIV-Projekte, Christine, spendiert. "Insbesondere die Long-distance-Trucker sind ein grosses Problem in diesem Zusammenhang. Sie fahren mit ihren LKWs tausende von Kilometern von Dar es Salaam bis Kapstadt nach Suedafrika und zurueck. Staendig fern von ihren Familien. Auf dem langen Weg holen sie sich bei Prostitierten das Virus und bringen es bei Heimatbesuchen zurueck in ihre Doerfer."
Wir sind selbst auf unseren Fahrraedern auf dem Highway-Weg nach Dar es Salaam, der grossen tansanischen Hafenstadt. Immer wieder muss ich seither an Christines Ausfuehrungen denken, wenn uns grosse LKWs ueberholen. Ich blicke auf den Asphalt. "Diese Strasse ist wie eine 'Ader von AIDS', denke ich. 'Du radelst auf einem der AIDS-Hauptausbreitungs-Kanaele des Landes.'
Ein mulmiges Gefuehl beschleicht mich nun jedes mal, wenn ich einen Fernlaster sehe.

(verfasst von Geert)

Wasserweh

2009-07-03T08:58:00.003+02:00

Jeder kennt "Heimweh" - doch wer kennt "Wasserweh"? Wir! Das ist das Gefuehl, das die "Sehnsucht nach Wasser" beschreibt... Da fahren wir am 1.4. aus Kapstadt ab und starten gen Norden...doch schon bald geht es landeinwarts. Das trockene Afrika beginnt. Wochenlang kurven wir durch aride Landschaften und wir erfreuen uns an den imposanten Victoria-Wasserfaellen in Sambia. Doch die Freude darueber, wieder Wasser zu sehen, waert nicht lange. Schon bald sind wir wieder im trockenen Ostsambia unterwegs. Das "Wasserweh" steigt. Wir freuen uns auf Malawi mit dem traumhaften Malawi-See. Und welch ein Gefuehl ueberkommt uns, als wir dann endlich, nach einem schoenen Aufenthalt in Lilongwe und den Aergernissen mit dem Pass fuer lange Zeit das tiefe Blau des Suesswasser-Sees betrachten koennen! Wir radeln an schoenen Straenden entlang, lassen unsere Beine quasi "strampelnd baumeln".
Eines fruehen Morgens sind wir noch vor Sonnenaufgang am Ufer eines kleinen Fischerdorfes. Wir erleben das quirlige Leben, was sich vollzieht, wenn die vielen Fischer mit ihren Booten vom naechtlichen Fang wiederkommen. Moses, ein freundlicher Fischer, nimmt uns nochmal hinaus mit auf den See. Aus dem selbstgeschnitzten Holz-Kanu heraus haben wir einen schoenen Blick auf das bunte Treiben am Strand.
Das Radeln entlang des Malawi-Sees ist eine Bereicherung der Tour.

Immer schoen aufPASSen!

2009-06-18T12:19:00.002+02:00

Eine schoene Woche Lilongwe liegt hinter uns. Wir haben viele nette Menschen kennengelernt, gut gegessen, Matratzen zum Liegen bekommen, bei unseren Gastgebern gab es taeglich Dusche...ein willkommener Genuss!
Wir sind auf dem Weg zum Malawi-See. Ziel: die Stadt Dedza, an der Grenze zu Mosambique gelegen. Nach 75 Kilometern, kurz vor Dedza, verspuere ich urploetzlich einen Schmerz im Knie. Ist das Knie etwa durch die ad-hoc Belastung (es geht gerade kontinuierlich bergauf) ueberlastet?
Wir wollen unbedingt Dedza erreichen, um morgen frueh - im schoenen Morgenlicht - eine steile Abfahrt hinunter in Richtung See geniessen zu koennen. Ein Truckfahrer stoppt auf mein Zeichen und nimmt mich bis Dedza mit. Dort reicht er mir meine vielen Gepackstuecke inkl. Fahrrad von der Ladeflaeche und ich montiere die Einzelteile zusammen, wahrend ich auch zusehen muss, dass betrunkene Passanten meine Habseligkeiten in Ruhe lassen. Der Truckfahrer indes will seinen Truck nochmal ordentlich parken, denn - so halb auf der Strasse stehend - ist das Fahrzeug ein Aergernis fuer die vielen Autofahrer. Doch er braust einfach davon, wohl wissend, dass mein Rucksack noch in der Fahrerkabine liegt! Im Rucksack: mein Reisepass!
Alarm, Polizei, Grenzkontrolle: der Typ ist schon in Mosambique.
Ich bin nun wieder in Lilongwe. Die Botschaft und Polizei ist eingeschaltet. "Wir finden ihn!" sind sich hier alle bei der Botschaft sicher. Einen neuen Pass habe ich bereits - doch mein dickes vollgeschriebenes Tagebuch kann mir niemand ersetzen.
Immanuel ist vorausgefahren und geniesst die schoenen Tauchreviere in Cape Mclear.

(verfasst von Geert)

Diesseits von Afrika

2009-06-13T14:50:00.005+02:00

Seit Sambia befinden wir uns in einem "anderen" Afrika. Waehrend wir uns mit hunderten von Radfahrern die Strasse teilen, ist das Bild gepraegt von kleinen Marktstaenden, Lehmhuetten und schreienden, uns hinterher laufenden Kindern. Die Kleinen (und auch alle anderen) rufen uns unentwegt, auf ihre ganz eigene Weise "How are you?" zu und heissen uns auf ihre Art willkommen. Manchmal sehnt man sich nach ein wenig Ruhe, doch gleichzeitig freut man sich ueber das Interesse und die Neugierde. Denn oft wissen sie nur, dass dies der 1. Schritt zur Kontaktaufnahme und des Willkommen heissens ist. So reagieren die Kinder meist nicht auf unsere Antwort, sondern fahren ungebremst fort, uns zu fragen, wie es geht.
Auch hoeren wir unentwegt "Muzungu, Muzungu..." - das Wort fuer Weisse - an den immer lebhaften Strassen.
An den Staenden, die es ueberall entlang der Strasse gibt, werden Fruechte wie Bananen und Orangen, Erdnuesse und die verschiedensten Arten von Gemuese oder Gebaeckstuecke zu einem Spottpreis angeboten. Natuerlich verfuehrt uns das zum Probieren und zu meiner Freude muessen wir so gut wie nichts mehr aus Supermaerkten kaufen (die immer teurer werden und die es immer seltener gibt).
Bei jedem Stop sind wir eine grosse Attraktion und eine Kinder- oder Menschenmenge begutachtet uns neugierig, bis der Mutigste anfaengt uns mit Fragen zu ueberhaeufen - und bald schon setzten auch die anderen ein. Oft werden wir, vor allen von den Kindern um Geld, Stifte, Suesses etc gefragt ("Give me my sweets!") - Jedoch bezweifele ich oft, dass wirklich etwas erwartet wird. Zugleich helfen die Kleinen uns gerne und selbstverstaendlich Trinkwasser aus den Gemeindebrunnen zu pumpen.
Unentwegt haben wir Kontakt mit den Einheimischen und so koennen wir nicht mehr einsame Schlafplaetze suchen, sondern muessen uns arrrangieren. Wir uebernachten in Schulen, Absteigen oder bei oertlichen Stammes-Chiefs.
Wir erleben immer mehr ein Afrika jenseits der Touristenpfade - sehr schwer zu beschreiben, man muss es erleben!

ein prickelnder und melodioeser Empfang

2009-06-12T12:11:00.005+02:00

Ich will mich zwicken. Das macht man ja gerne, wenn man sich die Frage stellt: "Kann das alles wahr sein, was gerade passiert?" Doch ich kann mich nicht zwicken, weil ich im Moment auf den Tasten eines schoenen Fluegels herumklimper. "Traeum ich oder wach' ich? Du sitzt nach einem medial extrem erfolgreichen offiziellen Empfang in der deutschen Botschaft nun im Privathaus des deutschen Botschafters am Fluegel und spielst nach einem Glas schoenen Champagner und einem leckeren Essen deine Lieblings-Balladen?" Ich bin vor Freude ganz benommen. Rueckblick: Um 11 Uhr kommen Vertreter eines sehr bekannten Radiosenders sowie zweier grosser Tageszeitungen zur Botschaft und kuendigen Berichte ueber unsere Aktion an. Konnte der Vormittag besser laufen? Und nun noch die Einladung in die Privat-Residenz... Wir sind von dem liebevollen Umgang mit uns sehr beruehrt.

(verfasst von Geert)

Speed up!

2009-06-12T11:59:00.005+02:00

"Klar, wir bleiben noch einen weiteren Tag in Lusaka. Das koennen wir uns nicht entgehen lassen!" Wir sind uns einig, eine unerwartete Einladung von Jutta Lorey-Wagner fuer Sonntag anzunehmen. Jutta arbeitet fuer den Deutschen Entwicklungsdienst und koordiniert alle deutsch-sprachigen NGOs zum Thema HIV/AIDS. Da sitzen wir nun bei Kaffee und Keksen auf der Veranda ihres Hauses und erfahren von einer absoluten Top-Expertin Wissenswertes ueber die Seuche in Afrika. Sie ist schon sein einem Vierteljahrhundert in diesem Bereich aktiv, und berichtet in einem unvergesslichen Treffen von ihren Erfahrungen, Einschaetzungen und Erwartungen.
So reisen wir also etwas verzoegert aus Lusaka ab. Da erreicht uns am dritten Radeltag eine SMS vom Tour-Buero aus Deutschland: "Speed up! Ihr habt am 8.6. einen Botschaftstermin in Lilongwe, Malawi!" Doch unmittelbar nach der Nachricht stehen uns ausgedehnte sambische Huegellandschaften im Weg. Hunderte von Hoehenmeter gilt es nun an den kommenden zwei Tagen auf ueber 200 Kilometern gen Osten zu ueberwinden, ehe es dann wieder flach wird - ich verliere literweise Schweiss.
Doch letztlich erreichen wir die deutsche Botschaft im fuenften afrikanischen Land unserer Reise ueberpuenktlich, denn zwei Stunden frueher als geplant stehen wir am Eingangstor!

(verfasst von Geert)

In Lusaka

2009-05-30T14:24:00.004+02:00

Das nennt man deutsche Puenktlichkeit: wir haben am Donnerstag um 10h einen Empfang bei der deutschen Botschaft, denn die Botschafterin Frau Dr. Hinrichsen hat uns eingeladen. Und wann rollen wir durch das grosse eiserne Botschaftstor? Um 9:59h! Das ist berichtenswert, denn spaet gestartet, muessen wir uns mit den Raedern durch eine unbekannte Stadt hindurchsuchen. Uns erwartet eine sehr sympathische Frau, die uns in Anwesenheit von Journalisten einen liebevollen Auftritt verschafft - zwei grosse Tageszeitungen werden bebilderte Artikel ueber unser Projekt bringen - einfach famos!
"Farmos" ist dann der Besuch der "Child Care Farm" (careforkidsfarm.com)- 20 Kilometer ausserhalb von Lusaka gelegen haben hier 40 Waisenkinder ein neues Zuhause gefunden. Geleitet wird sie von Joachim Schiffer, der uns das grosse Gelaende vorstellt. Wir fuehlen uns sehr willkommen und sind von den Eindruecken inspiriert. "Und wer will mal eine Runde auf dem Fahhrad mitdrehen?" Immanuel haette die Kinder vielleicht nicht fragen sollen: unsere Heimfahrt verzoegert sich um 45 Minuten, denn alle wollen mal auf dem tollen Bike sitzen. Ein spassiges Ende eines netten Besuches. Dass wir deshalb im Halbdunkeln ueber Lusakas Highway zuruckradeln muessen, nehmen wir gerne in Kauf.

(verfasst von Geert)

Vom kuehlen Nass in Sambia

2009-05-30T14:08:00.006+02:00

"Und hier soll vor einigen Jahren alles trocken gewesen sein?" Wir staunen und glauben diese Information einer Einheimischen einfach nicht. "Doch, hier kam kein Troepfchen an den Felsen runter!" Die Dame nickt selbstsicher. "Das kommt ab und an in der Trockenzeit vor!" Unglaeubig starren wir auf das gigantische Naturschauspiel gegenueber: wir sind an den Victoria-Wasserfaellen in Livinsgtone angekommen. In 20 Meter Entfernung rauschen in einer ohrenbetaeubenden Lautstaerke Wassermassen hinab. Die einheimischen Kololo nennen den Wasserfall Mosi-oa-Tunya = „Donnernder Rauch“. Der Name stammt vom Sprühnebel, der bis zu 300 m aufsteigt. Wir konnten ihn bei der Anfahrt schon aus 20 km Entfernung sehen. Der Nebel entsteht, weil die Wassermassen des Sambesi sich auf einer Breite von 1708 m über eine 110 m abfallende Felswand ergießen. Damit sind die Viktoriafälle der breiteste einheitlich herabstürzende Wasserfall der Erde. Und wir duerfen ihn bestaunen! Ein Spaziergang fuehrt dann in die unmittelbare Naehe der Faelle: bis auf die Unterhose werden wir mit Flusswasser nassgespritzt!
Und abends goennen wir uns ein anderes kuehles Nass: ein Bierchen, das "Mosi" heisst, also den einheimischen Kurznamen des Wasserfalls traegt.
Auch in Livingstone nutzen wir unsere Zeit, um bei einem Besuch in einem Waisenhaus mehr ueber die Situation der Aidswaisen in Sambia zu lernen.

(verfasst von Geert)

Von Dickhaeutern und Nervenstaerke

2009-05-20T17:09:00.004+02:00

--- der naechste Eintrag erfolgt wahrscheinlich am 29. Mai ---

"Elephant-Country" - ob wir tatsaechlich welche am Strassenrand sehen auf der finalen Etappe nach Kasane? Diese Frage immer im Kopf, huschen die Blicke bei jedem Knacken im Busch an die Stelle, aus der die Geraeusche kommen. Und dann steht er da: Baum-Knack-Ele, nur 20 Meter entfernt von uns und nimmt seine Mahlzeit zu sich. Beinahe falle ich vom Fahrrad, so erschrecke ich mich. Das Herz pocht. Wird er was tun? Nein, er ist ganz zahm und stolziert seines Weges. Doch das war erst die Ouvertuere: es folgen viele Dickhaeuter, und manche machen einem doch eine Gaensehaut. Denn wir sind immer angreifbar auf unseren Radern, muessten im Falle eines Falles um unser Leben pedalieren...sodass wir immer abwaegen muessen: stehenbleiben, umdrehen, langsam weiter? Doch was macht man, wenn auf einmal vorne, hinten und neben einem Elefanten grasen? Nervenstark sein! Und wir kommen durch. Alles laeuft gut.
Aus einem sicheren Jeep heraus koennen wir dann im Chobe Nationalpark viele Tiere sehen. Ergreifender noch die Sicht auf die Tierwelt vom unangreifbaren Boot heraus: massenhaft Elefanten trinken am Chobe-River, Hippos schauen uns an und Krokodile sonnen sich am Ufer. Nach all dem Radeln durch ein weitgehend landschaftlich eintoeniges Botswana ein toller Abschluss des dritten afrikanischen Tour-Abschnitts!

(verfasst von Geert)

Durch die Pfanne zur Polizei

2009-05-20T16:58:00.007+02:00

Maun liegt hinter uns. Vor uns liegen 600 Kilometer zu unserem naechsten Ziel, der Grenzstadt Kasane, im Norden Botswanas gelegen. Wieder durchstrampeln wir ebenes und monotones Gebiet. Doch dann erreichen wir die Makgadighadi-Pan, eine riesige Salzpfanne, die die Groesse Portugals haben soll. Ob man sie tatsaechlich vom Mond aus sehen kann, wie Einheimische sagen? Wir streifen die Randgebiete und fahren in diese querfeldein hinein. So verbringen wir einen Nachmittag und die Nacht in einer bizarren Welt.
Weiter fuehrt die Tour durch ebenes Gebiet, bis wir wieder eine dieser Polizei-Kontrollpunkte erreichen. Wir bitten die Bediensteten, uns Unterschlupf zu gewaehren, denn schliesslich befinden wir uns inmitten von "Elephant-Country", einem Gebiet, das fuer seine zahlreichen wilden Elefantenherden und Loewen bekannt ist...
Da wir kein Zelt bei uns haben, sondern normalerweise im Biwak schlafen, stellt uns der Commander spontan einen schicken und geraeumigen Polizeibus fuer die Nacht zu Verfuegung. Wir finden die herzliche Aufnahme durch die Beamten wieder sehr beeindruckend!

(verfasst von Geert)

Perspektivenwechsel

2009-05-07T12:51:00.007+02:00

Der Rotor unserer Cessna knattert am gestrigen Spaetnachmittag - wir haben einen einstuendigen Flug ueber die Ostauslaeufer des Okavango-Deltas gebucht. In diesem Jahr ist aussergewoehnlich viel Regen im noerdlichen Angola gefallen, der sich als eine langsame und traege Flutwelle in Richtung Botswana aufmacht. Der Okavango ergiesst sich schliesslich in einem riesengrosses Delta.
Wie freuen uns ueber eine ganz andere Sicht auf die wilde Natur: Dutzende Elefanten wandern durch das elefantenkniehohe Wasser, Giraffengruppen knabbern an den Baeumen, Zebras und Bueffel bekommen wir zu sehen...das ganze in den Farben der Spaetnachmittagssonne - wirklich eindrucksvoll! - leider sind die Scheiben der Cessna so schmutzig und der Pilot wenig motiviert, so faellt es schwer das ganze in Bildern einzufangen.
Nun sind wir noch bis zum 10. Mai in der Stadt Maun, wo wir uns morgen ein Waisenprojekt ansehen werden.
Unsere neue Bleibe ist das Audi Camp (www.OkavangoCamp.com). Ron, der Manager, erpfaengt uns mit aussergewoehnlicher Gastfreundschaft und jeden Abend treffen wir uns auf spannende Gespraeche. Das Camp ist wirklich zu empfehlen!
Spaeter radeln wir Richtung der Grenze Sambias. Wir freuen uns schon auf das "Eingangstor-Geschenk", das Glueck, die Victoria-Falls sehen zu duerfen.

(verfasst von Geert)

Das Duell vom "Wettergott" vs. "Fahrradtour-Gott"

2009-05-07T12:37:00.005+02:00

Noch ganz satt vom Barbecue haben wir gar nicht lange Zeit, das gute Essen inkl. der vielen Kalorien "abzuradeln", denn schon nach 25km werden wir wieder auf eine Farm eingeladen - und schon wieder gibt es abends ein grosses Festessen mit der ganzen Familie. Unfassbar diese Gastfreundschaft!
Irgendwie scheint es und der "Wettergott" nicht zu wuenschen, dass wir trockenen Rades durch Botswana kommen, denn wie auch letzte Nacht schon, als wir auf der ersten Farm uebernachtet haben, schuettet es auch in dieser Nacht wieder kraeftig. Aber der "Fahrradtour-Gott" ist bei uns und macht auch diese Farm-Uebernachtung im Trockenen moeglich. Zur Info: wir haben ja "nur" Biwak-Equipment mit und kein Zelt. "Normalerweise", so dei Einheimischen, regnet es im Maerz(!) hier zum letzen Mal.
Auch am folgenden Tag waeren wir nass geworden! Inmitten von nowhere radeln wir am naechsten Tag unausweichlich in ein riesen Unwetter hinein...der Sturmbeginn ist nur noch eine Sache von Minuten. Da taucht hinter einer Kurve ploetzlich und vollkommen unerwartet eine permanente Polizei-Verkehrskontorllstation auf, mit angeschlossenem Zeltcamp fuer die Polizisten. Ob wir hier uebernachten koennen, fragen wir.
Und? Wir bekommen ein stabiles Zelt gestellt und verbringen einen interessanten Abend mit den sehr freundlichen Polizisten.

(verfasst von Geert)

Endlich einmal eine aktuelle Karte von der bisherigen Tour...

2009-05-06T13:33:00.001+02:00

View Larger Map

Harte Arbeit am "Tag der Arbeit"

2009-05-02T18:34:00.003+02:00

- - - naechste Infos wohl am 6. Mai - - -

Wir kommen gut aus Windhoek raus. Nach drei Tagen sind wir dann auch endlich da: die Grenze zu Botswana erreichen wir am 30.4.. Und nun erwartet uns ein Land, das uns zunaechst durch seine Monotonie beeindruckt: es ist so flach, unvorstellbar flach! Die Strasse gen Osten: nur gerade. Dazu Gegenwind nonstop. Und es passiert einfach nichts. Ein Doerfchen, doch, das durchfahren wir nach ewigen Kilometern... was fuer ein Highlight! So geht, bzw. rollt es eine gefuehlte Ewigkeit lang.
Der Abend des 1. Mai:
Abends - nach einem harten "Arbeitstag" - verstecken wir uns auf einem Farmgrundstueck. Dummerweise kommt der Farmer mit seinem Pickup vorbeigefahren, als wir uns schon vollkommen ausgebreitet haben - wir rechnen einfach nicht mehr damit, dass nochmal jemand vorbeikommt. Keine Zeit mehr zu fliehen. Doch was ist das? Der Pickup ist voll mit Weissen auf der Ladeflaeche besetzt und alle haben ein Bier in der Hand. Sie feiern den "Labour Day", den Tag der Arbeit. Und was sagen sie? "Los, Raeder aufladen, ihr kommt mit zur Farm. Ihr koennt bei uns duschen, schlafen, und zudem machen wir heute abend noch eine Party!" So kommen wir unverhofft auf die "Corabi-Farm" und erleben eine wahnsinnige Gastfreundschaft. Wir geniessen ein grosses Barbecue mit einigen Bierchen.

eine liebe Botschaft vom Botschafter

2009-04-25T12:14:00.008+02:00

Es geht nach Windhuk - wir sind voller Vorfreude auf diese Stadt in den Bergen, wo oft der Wind weht (Windhoek bedeutet "Wind-Ecke"). Denn wir haben tatsaechlich einen Empfang beim deutschen Botschafter, Herrn Egon Kuchanke zugesagt bekommen. Eine Reporterin einer deutschen Zeitung kommt, auch der NBC (Radio) bittet um ein Interview. Herr Kuchanke nimmt sich viel Zeit fuer das Treffen und betont, welchen Respekt er von der "grenzerfahrungen-Expedition" hat. Er weiss sehr gut ueber das AIDS-Problem Bescheid, schliesslich arbeitet er in einem Land, dass weltweit mit am staerksten von AIDS betroffen ist: Laut Statistik ist jeder fünfte Einwohner zwischen 15 und 49 Jahren HIV-infiziert. Mit einem freundlichen Grusswort verewigt sich der Botschafter in unserem Tour-Buch.
Der Aufenthalt in der Hauptstadt wird durch Besuche bei lokalen AIDS-Waisenprojekten bereichert. Insbesondere die Eindruecke des "Havanna-Homes" gehen an das Herz. 25 Kinder haben dort in einer kleinen Wellblechhuette eine Betreuung. Es ist wichtg fuer uns, nicht an dieser Schattenseite eines faszinierenden Landes vorbeizufahren.
(verfasst von Geert)

"5-Sterne-Unterkunft"? - Nein: 1 Million Sterne!

2009-04-25T12:07:00.007+02:00

Wir geniessen den Aufenthalt bei Reinhold und Kirsten Schreiber sehr. Ihre Gasfreundschaft ist unbeschreiblich! Die phantastische Lage der Farm (jede Nacht unter einem mit unzaehligen Sternen versehenen Firmament) haben die Schreibers ausgenutzt und Teleskope im Gelaende installiert. Astronomen aus aller Welt reisen jaehrlich an, um sich ein kleines Gaestehaus zu mieten und mit dem Blick in das Weltall abzuspannen. Auch wir duerfen mal durch die gigantischen Fernrohre blicken - wirklich beeindruckend die Welt da draussen.
Dazu bekommen wir einen tollen Einblick in das typische Leben eines Farmers in Namibia. Wir werden die Zeit bei den Schreibers nicht vergessen!
(Infos zur TIVOLI-Farm: www.tivoli-astrofarm.de)
(verfasst von Geert)

Mit der Kraft am Ende!

2009-04-25T11:50:00.005+02:00

Gegenwind! Fuerchterlicher Gegenwind auf der eigentlich toll-geteerten ebenen Strasse Richtung Norden. Wir kommen nur muehsam voran. Unser Ziel ist die "Astro-Farm" TIVOLI, gefuehrt von Immanuels Freunden, der Familie Schreiber. Die Farm liegt unweit vom Westrand der Kalahariwueste.
Abends goennen wir uns am Lagerfeuer etwas Ruhe.
Am Folgetag ist das Wetter wie ausgewechselt: Rueckenwind den ganzen Tag! Wir goennen uns keine Pause und nutzen diese optimalen Verhaeltnisse. Unglaublich aber wahr: "184 Kilometer" steht spaetabends auf dem Tacho, als wir unsere naechsten Nachtplatz, eine Highwaybruecke erreichen. Noch bei Mondschein geht es am naechsten Morgen los: wenn es uns gelingt, nochmal wie gestern voranzukommen, koennten wir es schaffen. Wissend, dass allerdings ein Grossteil Schotterpiste ist, glauben wir trotzdem an uns. Ohne Pause geht es wieder voran. 16 Uhr. Wir sind nur noch 30 Kilometer vor unserem Ziel. Doch hier unterlaeuft mir ein dummer Kartenlesefehler: wir verpassen die Strasse zur Farm und radeln 2o Kilometer in die falsche Richtung. Welche Kraefte werden auf einmal frei, als wir den Fehler bemerken. Umdrehen und in hohem Tempo 20km zurueck... die Sonne geht derweil langsam unter. Es wird immer dunkeler, schliesslich ist es Nacht. Im Licht einer Taschenlampe schleichen wir voran durch die tiefe Dunkelheit und erreichen vollkommen erschoepft nach 198,6 Kilometern (!) die TIVOLI-Farm. Reinhold Schreiber empfaengt uns herzlich. Selten in meinem Leben haben wir ein Abendessen, ein kaltes Bier und eine anschliessende Dusche so genossen!

Inmitten skurriler Baeume

2009-04-25T11:45:00.003+02:00

Nachdem wir in der Stadt Keetmanshoop einen kleinen Zwischenstopp einlegen, fuehrt uns der Weg zu den fuer Namibia bekannten Koecherbaeumen. Toll, wie die Sonne wieder die Landschaft kunstvoll in eindruckvolle Farben taucht! Inmitten der Baeume richten wir uns einen gemuetlichen Schlafplatz ein. Wieder ein unvergesslicher Tag allein in einer bezaubernden Natur!

Allein an einem Naturwunder!

2009-04-16T11:57:00.005+02:00

Wir muessen in der Stadt Gruenau von der N7 runter - ab hier fahren wir Schotterpisten. Ueber dutzende von Kilometern erstreckt sich die Piste, die ab und an ein echter Wellblechweg ist. Doch diese Traumroute fuehrt durch eine bezaubernde steinige Landschaft. Im Morgen- und Abendrot gluehen die roten Inselberge in einem bizarren Farbschauspiel. Dann erwacht die Nacht mit einem phantastischen Sternenhimmel. Sternschnuppen sind garantiert. Doch die eindrucksvollste Nacht erwartet uns am Zielpunkt: dem Fish River Canyon. Den Lookout erreichen wir um 17h, bald schon wird es dunkel. Niemand ist mehr hier. Eigentlich darf man hier ja gar nicht campieren.
Wir sind vollkommen alleine in diesem Naturwunder. Wir uebernachten mit Blick hinunter auf den 750m tiefer liegenden Fluss, der sich in Jahrmillionen durch unzaehlige Gesteinsschichten geschnitten hat - die letzten Sonnenstrahlen faerben den Canyon in ergreifende Farben. Die Athmosphaere beim spaeteren grellen Mondlicht ist ebenso faszinierend. Sicher das Highlight der bisherigen Tour.
Da wir bisher kein Geld umtauschen konnten, koennen wir uns nichts mehr kaufen. So bleibt uns nichts anderes uebrig als bei einer Lodge um Brunnenwasser zu fragen und unseren Reis zu essen.
In einer Mammutetappe geht es dann 110km bei teilweise 40 Grad Mittagshitze in die Stadt Keetmannshoop, wo wir uns eine Nacht in einem Bed & Breakfast goennen. Wir duschen den Staub der letzten Woche von unseren abgekaemften Koerpern.
Naechstes Ziel sind die beruehmten Koecherbaeume, ehe es dann kontinuierlich nach Norden gehen soll, zunaechst auf eine Farm und dann in die Haupstadt Windhuk.

Mit Vollgas in eine neue Zeitzone!

2009-04-16T11:47:00.004+02:00

Die letzten Kilometer in Suedafrika haben es in sich! Mit hoher Geschwindigkeit brausen wir die vielen Kurven auf dem Highway N7 herunter zur suedafrikanisch-namibianischen Grenze, die genau entlang des Oranje-River verlaeuft. Steil erstecken sich hohe Felswaende links und rechts von uns, ehe wir die erste äfrikanische "Grenzerfahrung" machen. Der Oranje-River ist nicht nur eine Staatsgrenze, auch zwei Zeitzonen prallen hier aufeinander - die Uhren muessen eine Stunde zurueckgestellt werden. Somit sind wir eine Stunde unserem Ziel Kenia naehergekommen!
Wir radeln problemlos nach Namibia ein. Es erwartet uns eine komplett anders geartete Landschaft: stetig und langsam geht es bergauf - dazu weht ein heisser Wind. Es mutet zunaechst an wie in einer Steinwueste. Die Landschaft aendert sich bald - wir radeln durch eine Art Grasland. Es aendern sich jedoch nicht die Temperaturen: es ist bis heute stets ueber 35 Grad! Unsere ersten Uebernachtungsplaetze finden wir entlang der N7 - meist wieder unter kleinen Autobahnbruecken. Wir beschliessen, in Namibia als erstes den Fish River Canyon anzusteuern, den zweitgroessten Canyon der Erde...

Kurz vor Namibia!

2009-04-09T08:56:00.005+02:00

Knappe 700 Kilometer sind gestrampelt. Wir muessen alles geben! Denn fuer diese Jahreszeit ist es ungewoehnlich heiss in Suedafrika. Statt den durchschnittlichen 25 Grad erwarteten uns hier schon viele Tage mit 35 Grad und mehr - zwei Tage, an denen es gar ueber 40 Grad heiss war!
Nach einer schoenen Etappe an der Kueste entlang gen Norden sind wir schliesslich ins Binnenland gefahren - Ziel: die N7, die "Autobahn" Richtung Namibia. Da kann man durchaus super mit den Raedern drauf rumfahren. Es wurde immer bergiger - ein Hoehenmeterrekord folgte dem naechsten. Die Berge wurden immer hoeher, unsere Baeuche immer duenner.
Die Gebiete, durch die wir kommen, sind grandios: weite Landschaften, die teilweise durch ewig grade Strassen durchzogen sind. Alles ist steinig und trocken. Die Sonne gibt wie wir Vollgas! Ab und an kaempfen wir mit sturem Gegenwind.
Wir haben tolle Nachtlager: so haben wir schon in schoenen Duenenlandschaften geschlafen, in den Bergen, auf einer Farm oder keurzlich ganz gemuetlich unter einer kleinen Autobahnbruecke.
Die Suedafrikaner begegnen uns mit grosser Herzlichkeit. Staendig winken sie uns aus ihren Autos zu, strecken den Daumen nach oben oder zeigen das "Victory-Zeichen". Ein guter Start!
Nun sind es noch 100 km zur namibianischen Grenze. Dort werden uns noch groessere Etappen ohne Doerfer oder Siedlungen bevorstehen. Es wird noch heisser werden und die Luft noch trockener. Schon in der letzten Zeit haben wir jeder 7 - 10 Liter an Wasser pro Tag verbraucht!
Wir freuen uns sehr auf das Abenteuer Namibia!

Angekommen in Kapstadt!

2009-04-09T08:48:00.003+02:00

Endlich! Wir sind in Suedafrika angekommen! Frueh morgens um 5 Uhr landet die Maschine. Wir kommen erstmal in einer netten Pension unter. Wunderbar, dass Geert Verwandte in Kapstadt wohnen hat. Durch ihre grossartige Gastfreundschaft lernen wir Kapstadt von einer Insider-Seite kennen. Echt schoen.
Am ersten Abend gehen wir essen - und wen treffen wir? Den beruehmten Schauspieler Morgan Freeman! Er speist ein paar Tische weiter weg von uns. Leider speisen seine Bodyguards mit ihm, sodass es unmoeglich ist, ihm von dem "grenzerfahrungen-Projekt" zu erzaehlen - gern haetten wir einen Kommentar von ihm in unserem Tourbuch stehen gehabt.
Die Raeder haben den Flug uebrigens gut ueberstanden. Nachdem alles wieder zusammengesetzt ist begeben wir uns am 1.4. auf Tour: zunaechst Richtung Norden, immer an der Kueste lang. Fuer eine lange Zeit noch sehen wir den majestaetischen Tafelberg, das Wahrzeichen Kapstadts.

Bundesumweltminister Gabriel zu Gast im Malaika-Haus

2009-03-02T01:45:00.003+01:00

aus dem Marburger Express (Dezember 2008)

2009-01-22T00:42:00.001+01:00